两个外地人，就这样住在了上海的同一套公寓里。
一个外地人，来自3000公里以外的长江边上，另一个外地人，来自10000公里以外的太平洋边上。世界在两个人眼里，世界都很小，不过是从不同的地方碰到了一起而已。
“Chen，youknow，myhometownisjustanothersideofthewater，ThePacificOcean，weareneighbors.‘陈，其实我的家乡就在上海边上，只是中间隔了一个太平洋，算邻居。’”Scott的地理知识显然没问题，只是把世界看得如此的渺小的人，一定有足够大的视野。
陈达昌在图书馆的书店里买了《英汉大词典》、《袖珍英语》，Scott买了《汉语入门》，两个人就靠这几本书籍化解彼此的无法解释的疑难杂症。
做饭吃饭拉屎拉尿，洗衣服晾衣服烫衣服，皮鞋凉鞋光脚丫，电影电视纪录片肥皂剧，青菜萝卜迷迭香，菜籽油橄榄油猪油黄油，茅台五粮液单一麦芽威士忌……两个不同地方的外地人，相隔太远，语言不同，饮食习惯不一样，文化不一样，一日三餐，吃喝拉撒，审美爱好，价值观与世界观，统统两个世界。没有对错，只有不同。
Scott听长江边上的故事，像孩子听故事会一样着迷。
陈达昌听66号公路上的传奇同样像个孩子。
两个年轻的外地人，成了好朋友。
陈达昌有了一个外国名字，奥斯卡，Oscar，这是Scott给他取的。
Scott也有了一个中国名字，潘二，陈达昌给他取的。
奥斯卡，因为陈达昌比较喜欢看美国电影，Scott就把奥斯卡奖的名字给他了。
潘二，因为Scott的全名叫ScottPillet，这个姓Pillet发言和‘潘’很接近，加上他在家排行老二，就叫了潘二。
于是，田林路上的一个小区里，能经常听到一个中国人喊一个老外：“潘二！”，一个老外喊一个中国人：“奥斯卡！”不是喊的英文Oscar，而是直接喊的中文‘奥斯卡’。
潘二告诉奥斯卡，“谢谢你这段时间让我住在你的住处，但是我不会免费住，你给我一个价格，我给你钱。如果你同意的话，这个钱我先欠着，等我在上海找到工作了，我就支付。”Idoappreciateyouallowmetostayinyourplace.Iwon’tstayhereforfree，yougivemeapriceandIwillpayyou.Ifyoudon’tmind，I’llpayyouwhenIfindajobinShanghai.
奥斯卡同意潘二的提议，“每天收49元。”49yuanperday
潘二非常高兴，因为他的居住预算就是每天50元以下，奥斯卡给他的这个价格满足了预算，还可以延期支付，这是他没有预料到的。兜里的钱，够多活很长一段时间了。
潘二每天都和奥斯卡去上海图书馆。奥斯卡去看书，潘二去上网。
“潘二，你怎么天天去盯着电脑看？上网有意思吗？”Scott，whyyoustareatthescreeneveryday?Isitinteresting?
“奥斯卡，互联网里能找到所有我需要的信息。还能和我家里人保持沟通。你要尽快学习如何使用互联网，这个世界正在因为互联网发生变化。”Oscar，IcanfindanyinformationIneedthroughinternet.Icancontactwithmyfamilythroughinternettoo.Youshouldlearnhowtouse，theworldischangingbecauseofinternet.
奥斯卡说，“你每天花在电脑上的时间这么长，却不出门找工作，浪费时间啊？”Youspendtoomuchtimeonthescreen，youdon’tspendtimelookingforajob，isn’titwastingtime?
潘二说，“我可以通过互联网做很多事情，找工作，交朋友，都可以通过它完成。现在很多在上海的美国人，都是通过互联网在联系朋友，找工作。我可以来中国，如果没有互联网，我是没有信心的。知道吗，互联网让我随时可以和世界保持沟通。”Icandomanythingsthroughinternet，lookingforajobandevenmakingfriends.ManyAmericanslivinginShanghaicontactwithfriendsthroughinternetandfindjobs.Iftherewasnointernet，Iwouldn’thavesomuchconfidencetocometoChina.Ithelpscontactwiththeworld.
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！